txn 荣誉会员 荣誉会员 注册 2005-05-22 消息 7,983 反馈评分 558 点数 191 2006-02-08 #1 电白方言庞杂，除黎、哎、白三大方言外，还有麻兰、狗屎正等等小数方言，有些甚至已是稀有方言，可以想象，在不久的将来这些方言将会陆续消失。说方言的朋友是否可以考虑用方言灌录一些光碟，如朗诵一些著名文章，并用普通话对照朗诵，用普通话说明这是什么方言，分布情况。总之，形式多样，可以说方言故事、笑话，唱方言歌，但都要有对照说明，让后世能对照解读。这些光碟若能留存后世，将是一份无价之宝。
电白方言庞杂，除黎、哎、白三大方言外，还有麻兰、狗屎正等等小数方言，有些甚至已是稀有方言，可以想象，在不久的将来这些方言将会陆续消失。说方言的朋友是否可以考虑用方言灌录一些光碟，如朗诵一些著名文章，并用普通话对照朗诵，用普通话说明这是什么方言，分布情况。总之，形式多样，可以说方言故事、笑话，唱方言歌，但都要有对照说明，让后世能对照解读。这些光碟若能留存后世，将是一份无价之宝。
V vudik 幼儿园 注册 2007-08-05 消息 27 反馈评分 0 点数 0 2007-08-12 #2 支持,但更重要的是方言要不断传承! 正字正音也是必要的, 电白话的正字可以参考台湾正在实施的闽南话正字规范
